Mec Paestum Hotel 5*

January 10, 2016

0 | 0 | 0 | 0

Italiano:

Il Mec Paestum Hotel dista solo 5 minuti a piedi dalla spiaggia e 800 metri dal sito archeologico di Pestum, dichiarato patrimonio dell’umanità dell’UNESCO, e dal Museo Archeologico Nazionale. Ubicata in un elegante edificio e circondata da un rigoglioso giardino mediterraneo, questa accogliente struttura offre servizi moderni e molto altro ancora.
Tutte le camere includono un balcone con vista panoramica.
La proprietà vanta una grande piscina all’aperto, ideale per rilassarsi al sole, e una spiaggia privata ben attrezzata.
Il ristorante del Mec Paestum, gestito da un rinomato chef, serve specialità locali, nazionali e internazionali, oltre a menù personalizzati per gli ospiti con particolari esigenze dietetiche.
Il Mec Hotel rappresenta una base lussuosa per esplorare la zona circostante. Nelle vicinanze troverete siti interessanti come Pompei ed Ercolano, le grotte di Pertosa e varie città incantevoli situate lungo la splendida costa Amalfitana.

 

English:

Mec Paestum Hotel is situated just a 5-minute walk from the beach and 800 m from the UNESCO World Heritage archaeological site and the National Archaeological Museum in Paestum.
Housed in an elegant building equipped with modern facilities, this friendly hotel has a lot to offer. All rooms have a panoramic balcony and the hotel is surrounded by a lush Mediterranean garden.
On-site facilities include a large outdoor swimming pool perfect for relaxing in the sun, and a private beach area well-equipped with all facilities.
The Mec Paestum’s restaurant is run by a renowned, professional chef who will prepare local, national and international specialities as well as being able to prepare personalised menus for those with particular dietary needs.
Ideal as a luxurious base for trips to the surrounding area, nearby you will find interesting sites such as Pompei and Herculaneum, as well as the Pertosa caves and any number of the pretty towns located on the stunning Amalfi coast.

 

Русский:

Отель Mec Paestum находится всего в 5 минутах ходьбы от пляжа и в 800 метрах от района археологических раскопок, включенных в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, и Национального археологического музея в Пестуме.
Этот уютный отель расположен в элегантном здании с различными современными удобствами. Во всех номерах оборудован балкон с панорамным видом, а сам отель окружен пышным средиземноморским садом.
На территории в вашем распоряжении большой открытый бассейн, идеально подходящий для любителей позагорать, и хорошо оборудованный частный пляж со всеми удобствами.
В ресторане отеля Mec Paestum работает известный профессиональный шеф-повар, который приготовит для вас фирменные блюда местной, национальной и интернациональной кухни. Помимо этого, для гостей с особыми диетическими потребностями может быть подготовлено индивидуальное меню.
Удобное расположение этого роскошного отеля позволит гостям совершить поездки по окрестностям. Поблизости находятся такие интересные места, как древние города Помпеи и Геркуланум, пещеры в коммуне Пертоза и многочисленные живописные городки на потрясающем побережье Амальфи.